Monday, September 10, 2018

Твір з англійської: My favourite singer is Justin Bieber / Мій улюблений співак Джастін Бібер

Justin Drew Bieber was born in Stratford, Ontario, Canada on March, 1, 1994.

Justin began singing several years ago. When he was 2, he showed his interest in music and instruments, especially drums. Today he plays the guitar very well. He is good at sports, too: basketball, football, golf, hockey and skateboarding. By the way, he is left-handed.

At school, he liked maths most of all.

2007 was a start for a young singer. He sang and shot hits of well-known singers on a video camera and loaded his clips on YouTube. Soon admirers appeared. They were sure Justin would become a star. Scooter Brown watched his clips and sent Justin to Usher, Atlanta. There Justin met Justin Timberlake and signed a contract with Usher and later record company.

Justin is one of the most talented American children. On Christmas, he performed for US President Barack Obama and his wife Michel Obama.

His dreams are to develop musical abilities, graduate from the college and sing with Beyonce and Lady Gaga. Besides, he thinks of Hollywood.

ПЕРЕКЛАД

 Джастін Дрю Бібер народився в Стратфорді, Онтаріо, Канада 1 березня 1994 року.

Джастін почав співати кілька років тому. Коли йому було 2 роки, він проявив зацікавленість у музиці та інструментах, особливо в барабанах. Сьогодні він дуже добре грає на гітарі. Він добре працює і в спорті: баскетбол, футбол, гольф, хокей та скейтбординг. До речі, він ліворуч.

У школі він найбільше любив математику.

2007 рік став початком для молодого співака. Він співав та знімав хіти відомих співаків на відеокамері та завантажив його кліпи на YouTube. Незабаром з'явилися шанувальники. Вони були впевнені, що Джастін стане зіркою. Скутер Браун дивився його кліпи і відправив Джастіна в Ушер, Атланта. Там Джастін зустрів Джастіна Тімберлейка та підписав контракт з компанією Usher, а пізніше - звукозаписною компанією.

Джастін - один з найбільш талановитих американських дітей. На Різдво він виступав за президента США Барака Обами та його дружини Мішеля Обами.

Його мрії - розвивати музичні здібності, закінчити коледж та співати з Бейонсе та Леді Гагою. Крім того, він думає про Голлівуд.

No comments: