понеділок, 10 вересня 2018 р.

Твір з англійської: My favourite music group / Моя улюблена музична група

There are so many kinds of music in our life. For example, rap and pop music, rock and alternative music, industrial and disco music, drum & bass and techno music, and, of course, classic music. Different people like different music. The scientists say that they can define your character if they know what music you like. For example, they suppose that people who listen to rock music are very clever and reasonable. British scientists confirm that the most of young people listen to the aggressive music as metal and rock. Scientists say that these people are good students, because of their character and assiduousness. I agree with this statement, because I think that music shows your soul and nature.

As for me, my favorite group is "Linkin Park". They sing in different styles, such as: alternative, new metal, heavy metal and rock. I like this group because of good texts and unusual musical decisions. This group was formed in 1996. They released 9 albums. I like all their songs without distinction. My favorite song is “In The End”. There are six men in this group: Chester Bennington, Mike Shinoda, Rob Burdon, David Farell, Bred Delson and Joe Hahn. The most prominent person of the group is Chester Bennington. He is very talented. Also I like him because he overcame his drug addiction and made his musical career. Nowadays he is taken the 27th place in the hit parade list of “100 of all times top heavy metal vocalists”. He writes poems and composes music.

I always adored people who compose music and write poems. I think that such people are very talented. Also I believe that they can draw pictures and show their feelings through their music or poems. They can make you cry or laugh. Moreover, they make you think about global problems or you may lie soft and just dream while you are listening to the music.

I guess that we can’t live without music. My motto is: “Silence is killing!” As for me, I always listen to the music, when I’m happy or when I’m unhappy. It helps me in my everyday life. I listen to the music everywhere: at home, on the bus, in the street.

Nowadays we have relaxing music, which we use in medicine. More helpful than all kinds of music is classical music by such famous composers as Bach, Beethoven, Mozart and Vivaldi.

Music is everywhere! It’s on television, over the radio, in all movies! Can you imagine any movie without music?! Of course not. What if you watch television without sound, what if you see ballet without music, what if you hear voices without melody at the opera? Our life will be boring without music. 


ПЕРЕКЛАД

 У нашому житті так багато музичних стилів. Наприклад, реп і поп музика, рок і альтернативна музика, індустріальна та диско музика, драм-енд-бейс і техно музика, і, звичайно ж, класична музика. Різним людям подобається різна музика. Вчені говорять, що можуть визначити ваш характер, якщо вони будуть знати яка музика вам подобається. Наприклад, вони припускають, що люди які слухають рок дуже розумні і розважливі. Британські вчені підтверджують, що більшість молодих людей слухають агресивну музику, таку як метал і рок. Вчені говорять, що ці люди хороші студенти з-за їх характеру і старанності. Я згодна з цим твердженням, тому що я думаю, що музика показує душу і натуру.

Що стосується мене, моя улюблена група - це "Linkin Park". Вони співають в різних стилях, таких як: альтернатива, новий метал, важкий метал і рок. Я люблю цю групу через хороших текстів і незвичайних музичних рішень. Ця група була заснована в 1996 році. Онівипустілі 9 альбомів. Мені подобаються всі їхні пісні без винятку. Моя улюблена пісня - це "In The End". У цій групі 6 чоловік: Честер Беннінгтон, Майк Шинода, Роб Бердон, Девід Фарелл, Бред Делсон і Джо Хан. Найвидатніший людина цієї групи - це Честер Беннінгтон. Він дуже талановитий. Також він мені подобається, тому що він преодалел наркотічскую залежність і зробив музичну кар'єру. У наші дні він займає 27-е місце в хіт-параді "100 кращих виконавців важкого металу всіх часів". Він пише вірші і складає музику.

Я завжди захоплювалася людьми, які складають музику і пишуть вірші. Я думаю, що такі люди дуже талановиті. Також, я вірю, що вони можуть малювати картини і паказивать їх почуття за допомогою їхньої музики або віршів. Вони можуть змусити вас плакати чи сміятися. Більше того, вони можуть змусити вас думати про глобальні проблеми, або ти можеш лежати і мріяти в той час, як слухаєш музику.

Мені здається, що ми не можемо жити без музики. Мій дивіз: "Тиша вбиває!". Що стосується мене, я завжди слухаю музику, коли я щаслива або коли у мене поганий настрій. Вона допомагає мені в моєму повсякденному житті. Я слухаю музику завжди: будинки, в автобусі, на вулиці.

У наші дні існує розслаблююча музика, яку ми використовуємо в медицині. Більш корисна, ніж інші види музики, класична музика таких відомих композиторів, як Бах, Бетховен, Моцарт і Вівальді.

Музика скрізь! Вона на телебаченні, на радіо, в усіх фільмах! Чи можете ви уявити будь-яке кіно без музики ?! Звичайно ж ні. Що якби ви дивилися телевізор без звуку, що якби ви бачили балет без музики, що якби ви чули голоси без мелодії в опері? Наше життя було б нудним без музики.





2 коментарі:

Unknown сказав...

Хехехе

Unknown сказав...

Большое спасибо😄