Saturday, September 8, 2018

Твір з англійської: My best holidays in the camp / Мої найкращі канікули в таборі

I have a good summer holiday this year. And now I want to tell you about my rest time during my summer. The school year is over and I can do that I want. But my parents decide to send me to the summer camp. At the beginning I was angry, but my adventures were waiting for me in the future.

I went to the summer camp. In the beginning, I didn’t feel well. But on the second day, I got acquainted with a good boy. We are speaking a lot of time about everything in the world. We spoke about dolphins. He told me how he visited a water park with his parents. At that time he could communicate with the dolphins. 

In this summer camp, I took part in the swimming competitions. Our team took the first place and we were much enjoyed. My trainer said to me that I was the best sportsman in our team. As for me, I think when I’ll come back home I’ll go to our local sports club. I hope I shall be the best sportsman there. My friends were the best of the football, volleyball, basketball. I was out-living for my friends when they took part in chess competitions. 

We had very much interesting events at the summer camp. I was at many interesting concerts. We listened to rising stars. It was so wonderful. Also, I went to the dance club. I danced with the best girl in the camp. All bays wanted to meet with her, but she looked only at me. It’s so beautiful, and I was so happy. She was the best girl in our camp. We had many interesting times. We were drawing, swimming, took part in the sports competitions, watching interesting concerts. It was the best time of my life. What I was stupid when I was angry with my parents at the beginning of the summer.

When I came back home from the summer camp, I asked forgiveness for my parents. I thank them for my summer holidays. Now I can tell my classmates about the best summer holidays.
ПЕРЕКЛАД

У мене були чудові канікули в цьому році. А зараз я хочу розповісти вам, як я провів свої літні канікули. Шкільний рік закінчений і я можу робити все, що я хочу. Але мої батьки вирішили відправити мене в літній табір. Спочатку я був злий, але пригоди чекали мене попереду.

Я поїхав до літнього табору. Спочатку я не відчував себе добре. Але в другій день я познайомився з дуже хорошим хлопчиком. Ми дуже багато говорили про все на світі. Ми говорили про дельфінів. Він розповідав, що був в аквапарку зі своїми батьками. Тоді він міг спілкуватися з дельфінами.

У літньому таборі я брав участь в змаганнях з плавання. Наша команда посіла перше місце і ми були в захваті. Мій тренер сказав, що я кращий спортсмен в нашій команді. Що стосується мене, то я думаю, що піду в наш місцевий спортивний клуб, коли повернуся додому. Я сподіваюся, що буду і там найкращим спортсменом. Мої друзі були кращими в футболі, волейболі, баскетболі. Я вболівав за своїх друзів, коли вони брали участь в змаганнях з шахів.

У нас було багато цікавих подій в літньому таборі. Ми малювали, плавали, брали участь в змаганнях, дивилися цікаві концерти. Це був найкращий час в моєму житті, і як я був дурний, коли був злий на моїх батьків на початку літа.

Коли я повернувся додому з табору, я попросив вибачення у своїх батьків. Я вдячний їм за свої літні канікули. Тепер я можу розповісти своїм однокласникам про свої найкращих літніх канікулах. 

No comments: