Thursday, August 16, 2018

Твір з англійської: Introducing myself / Представлення себе

Let me introduce myself. I'm Helen Galachinskaya. I was born on the 23 of December 1993 in Aktobe. My sign of the zodiac is Capricorn. Capricorns are generally serious about whatever they do. Capricorns are down-to-earth. It is wrong for me because I'm usually emotional and active. My life is very diverse. I think that I have a charitable nature, I always help people. I'm usually calm, but sometimes I can lose my temper and become either angry or sad. I like to laugh and joke. I have got a sense of humor. I'm sensitive because I can't control my emotions, and I can easily be hurt. I'm hard-working and ambitious. I set high goals for myself and I work hard to reach them. I'm sociable, so I have got a lot of friends. I appreciate people's honesty, frankness, and politeness. I don't like when people are rude and aggressive.

When I look at myself in the mirror I see a blond girl with long waved hair and big beautiful eyes. I like my eyelashes, they are thick. I have a snub nose, a happy smile, and a slim figure. I have got some hobbies. I'm always very busy but when I'm free I like to read books. I think books help me to continue my education. In my opinion, books are a source of romantic feelings and emotions. I enjoy reading books about life or modern love stories, but I hate reading detectives. I think it's just a waste of time. I also love music. My favorite types of music are dance music, hip-hop, rock and alternative music. I like to draw. I study at art school and take lessons of painting there. I often buy paper, brushes, paint, and water-colors. We make sketches outdoors and draw landscapes and people, pets and still life. I'm also a photographer. I like to take photos.

Sometimes I play different sports games. My favorite games are "freeze", basketball, tennis, and volleyball. I don't like to watch TV, but I do it from time to time. I often go for a walk, to the mall or cinema with my friends or my boyfriend. As for my future life, I want to be an architect and a designer. I am going to build the house of my dream!


ПЕРЕКЛАД

Дозвольте представитись. Я Хелен Галачинська. Я народився 23 грудня 1993 року в Актобе. Мій знак зодіаку - Козеріг. Козеріги взагалі серйозно ставляться до того, що вони роблять. Козеріги - все на землі. Це неправильно для мене, тому що я зазвичай емоційний та активний. Моє життя дуже різноманітне. Я думаю, що у мене благодійний характер, завжди допомагаю людям. Я звичайно спокійний, але іноді я можу втратити свій характер і стати або розлютою, або сумною. Я люблю сміятися і жартувати. У мене є почуття гумору. Я чутливий, тому що не можу контролювати свої емоції, і я легко можу постраждати. Я працьовитий і амбіційний. Я встановив високі цілі для себе, і я працюю над тим, щоб досягти їх. Я товариський, тому у мене багато друзів. Я ціную чесність, відвертість і ввічливість людей. Мені не подобається, коли люди грубі та агресивні.

Коли я дивлясь на себе в дзеркало, я бачу блондинку з довгим волосяним волоссям і великими красивими очима. Мені подобаються мої вії, вони густі. У мене є ніс, щаслива посмішка та струнка фігура. У мене є деякі захоплення. Я завжди дуже зайнятий, але коли я вільний, я люблю читати книги. Я думаю, що книги допомагають мені продовжувати свою освіту. На мою думку, книги є джерелом романтичних почуттів та емоцій. Мені подобається читати книги про життя або сучасні історії кохання, але я ненавиджу читання детективів. Я думаю, це просто марна трата часу. Я також люблю музику. Моїми улюбленими музичними видами є танцювальна музика, хіп-хоп, рок та альтернативна музика. Я люблю малювати Я навчаюсь в художній школі та беру уроки живопису там. Я часто купую папір, пензлики, фарби та акварелі. Ми робимо ескізи на вулиці та малюємо пейзажі та люди, домашні тварини та натюрморти. Я також фотограф. Я люблю фотографувати.


Іноді я граю в різні спортивні ігри. Мої улюблені ігри - "заморожування", баскетбол, теніс і волейбол. Мені не подобається дивитися телевізор, але я роблю це час від часу. Я часто ходжу на прогулянку, в торговий центр або кінотеатр з моїми друзями чи моїм хлопцем. Що стосується мого майбутнього життя, я хочу бути архітектором і дизайнером. Я збираюся побудувати будинок моєї мрії!

No comments: