Friday, December 15, 2017

Твір з англійської:My Favourite Season - Summer / Мій улюблений сезон - літо

The bright sunshine warms the Earth. When the heat is oppressive, it is a treat to get out of town and have a walk in the woods.

The fields are green. In summer nature surrounds us with all kinds of flowers: merry dandelions, beautiful roses, shy daisies.

Sometimes the weather becomes too hot in summer and the air gets stuffy. Then a thunderstorm usually brings relief. The sky is suddenly covered with dark clouds and distant rolls of thunder are heard. Later bright flashes of lightning are followed by claps of thunder and it begins to rain. After the thunderstorm, the air is remarkably fresh, and very often we can see a beautiful bridge across the sky which is called a rainbow.

Children love summer very much because in summer they have long holidays. They don’t have to go to school and that’s why they have much free time. They can play with their friends in the yard, read or watch TV. So, summer is the best time of the year.


ПЕРЕКЛАД 

Яскраве сонце зігріває землю. Коли спека стає дуже сильною, справжнє задоволення вибратися з міста і прогулятися в лісі.

Поля зелені. Влітку природа оточує нас усіма видами квітів: веселі кульбаби, красиві троянди, сором'язливі ромашки.

Іноді влітку стає дуже жарко, і повітря стає задушливим. Тоді гроза зазвичай приносить полегшення. Небо раптом покривається темними хмарами і чутні далекі гуркоти грому. Пізніше яскраві спалахи блискавок слідують за гуркотом грому і починається дощ. Після грози повітря дивно свіже, і дуже часто ми бачимо красивий міст через небо, який називається веселка.

Діти дуже люблять літо, тому що влітку у них довгі канікули. Вони не повинні ходити в школу, і тому у них багато вільного часу. Вони можуть грати зі своїми друзями у дворі, читати або дивитися телевізор. Отже, літо - найкраща пора року. 

1 comment:

Unknown said...

літо це прикрасна пора року